New Events & Items coming to Chinese version of the game
byu/oissevalt inArcRaiders
【反応まとめ】
1: 海外プレイヤーさん
もう誰かが貼ってたかもしれないけど、中国版に来る新イベントと新アイテムを見かけて、かなりテンション上がったから共有したい。翻訳は自分でやった。
新イベントは4つ。Security Protocolは、レイダー同士のダメージを防ぐセキュリティプロトコルが有効になる。ただし通信から切断した相手は脅威のまま。
Two Monarchesは、クイーンとマトリアークがRust Beltに両方来て、トップサイドの脅威レベルが最大になる。ハーベスターの戦利品価値も上がるらしい。
Reconnaissanceは、アークプローブが地下へスキャンパルスを放つ。破壊すると増援を呼ぶけど、戦利品はリスクに見合うかもしれない。
Full-Scale Alertは、特殊なSnitchや空中パトロール、大型ARCが戦場に加わって脅威レベルが上がる。
新アイテムもかなり多い。追尾して回復するDeployable Medical Spray、短距離で電撃を出すTaser Gun、手持ち花火のGatling Firework、ARC装甲に効くCorrosive Grenade、Tagging Trap、Healing Grenade、Handheld Stereo、敵をマークして一時追跡できるMilitary Binoculars、シールド破壊と再生抑制のEMP Grenade、近接ダメージを上げるPrickly Pear Juice、少量回復のApricot Juice、少しスプリント速度が上がるLemon Juiceまである。


2: 海外プレイヤーさん
これ、Embark基準だとコンテンツとアイテム追加の1年分くらいあるだろ。こっちは完全に損してる。
3: 海外プレイヤーさん
ほんとそれ。こっちに半分でも来るか怪しいと思ってる。
4: 海外プレイヤーさん
Gaming Merchantがこれについて動画を出してた。中国でリリースするには別のゲーム開発会社を使う必要があるらしいから、これが今後こっちに来る内容を反映してるとは限らないと思う。
まあ、何が起きるかは分からないけど。
5: 海外プレイヤーさん
中国版はめちゃくちゃコンテンツ来てるな。しかもその中には、発売時からずっとみんなが求めてたようなものまである。
国際版は10月アップデートまで放置されてる感じだし、そのアップデートもゲームの主要な問題に触れないまま終わる可能性がある。
その間に中国版では、みんながずっと欲しがってた任意PvEモードでクイーンとマトリアークを同時に相手してるかもしれないんだろ。中国版レイダーをVPNか何かで遊ぶ方法、誰かガイド作ってくれ。
6: 海外プレイヤーさん
悲観したいわけじゃないけど、これEmbarkにとってかなり恥ずかしい見え方じゃないか?
新マップイベントが4つ、新アイテムが12個って、こっちで言えばアップデート3回分くらいの量だろ。
OP、中国版ではこれ全部が一気に来るのか、それとも今後の予定を見せてるだけなのか分かる?もし一気に来るなら、Embarkの見え方はかなり悪い。
7: 海外プレイヤーさん
Security Protocolはかなり気になる。通信から抜けた人が脅威になるなら、どういう仕組みで動くのかはよく分からないけど。
8: 海外プレイヤーさん
Military Binocularsは普通に面白そうなアイデアだと思う。